有馬温泉 月光園便り

この度、新型コロナウィルスの５類への移行に伴い、
全国旅行支援適用中のご予約において利用条件が変更となります。

2023年5月8日以降のチェックイン
『ワクチン接種済証明書』または『検査結果通知書』のご提示が不要となります。
※ただし、本人・居住地確認書類（免許証、健康保健所証、マイナンバーカード等）のご掲示は
　引き続き必要となります。

なお、ワクチン・検査要件廃止通知以前に同要件を満たせないなど、
本支援を適用せずにご予約された旅行は支援対象外となります。
現在、兵庫県の全国旅行支援は予算上限に達しているため、
新規予約及びご人数の追加等で新たに全国旅行支援を適用する事は出来ません。

兵庫県・全国旅行支援公式ホームページ
https://www.hyogo-tourism.jp/hyogotabi/

5月8日以降、新型コロナウイルスの「5類感染症」移行にともないまして、
当館でのマスク着用等、感染症対策の内容が変更となりますので下記にてご案内いたします。

【 マスク着用につきまして (令和5年5月8日～) 】

〇お客様のマスク着用につきましては、個人のご判断におまかせいたします。
〇従業員のマスク着用につきましても個人判断にゆだねておりますのでご了承下さいませ。

新型コロナウイルス感染症対策に関する当館の取り組みについて

チェックイン・チェックアウト、フロントカウンターについて

• フロントカウンターに飛沫飛散防止対策のアクリルボードを設置しております。
• カウンターや筆記具は、常にアルコール消毒液を使用し清潔に保っております。
• ルームキーはチェックアウト後に消毒・除菌を徹底しております。

お食事会場やご提供について

＜衛生管理について＞

• 游月山荘のバイキング形式での食事に関しまして、お料理をお取りの際はご自身のトングをご利用下さいますようお願い致します。
• お食事の提供時、全スタッフにアルコール消毒を徹底しております。
• テーブル、座椅子、座布団、お膳、運搬用機器等の消毒を実施しております。

大浴場での対策

• 大浴場内に貸しタオルはご用意しておりません。ご不便をお掛け致しますが、お部屋よりタオルのご持参をお願いしております。

清掃等の作業

＜客室清掃＞

• 客室清掃の際には窓及び客室扉を全開にし、充分な換気を行っております。

＜浴場清掃＞

• 浴室内の設備・備品は清拭消毒しております。
• 清掃時に換気し、空気を入れ替えております。
• 脱衣室内の設備・備品を清拭消毒、ロッカー内部も清拭消毒しております。

＜館内清掃＞

• 通常の清掃後に、不特定多数が触れる環境表面を、始業前、始業後に清拭消毒しております。ドアノブやエレベーターのボタン、階段の手すり、フロントデスクなどは、定期的にアルコール液で拭いております。

＜トイレ清掃＞

• 共用部のトイレには便座除菌クリーナーを設置しております。
• 水道の蛇口など不特定多数が接触する場所は、拭き上げ、消毒を行っております。
• 常時換気をオンにしておくなど換気に留意しております。

当館からのお知らせは以上でございます。
ご理解・ご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

令和5年4月29日(土)

■ピンクリボン温泉ネットワークとは
認定NPO法人J.POSH（日本乳がんピンクリボン運動）温泉パートナーへの参加を通じ、
乳がん患者さんが専用入浴着（市販品または市販品と同様の素材で作られたもの）を着用しての大浴場の利用可能に積極的な施設（温泉地・温泉旅館）の全国ネットワークです。
https://www.j-posh.com/activity/spa/
温泉施設の紹介
https://www.j-posh.com/activity/spa/facilities/

当館は、ピンクリボン温泉ネットワークの参加施設の一つとして、
専用入浴着で館内全浴場のご入浴が可能でございます。
浴場の入口付近にご案内ポスターを貼っています。

専用入浴着「バスタイムカバー」は貸出用をご用意しています。※販売もあり
※一度にご用意出来る入浴着の数には限りがございます。
貸出をご希望のお客様は事前にご連絡くださいますようお願いいたします。

皆様、こんにちは～。
有馬温泉　月光園の林です。昨日から新年度が始まり、
月光園では2023年入社式が執り行われました。

新入社員の皆さん、おめでとうございます！！
今年はアフターコロナを迎え、旅行業も大きく変革していく1年になると思います。
そんななか、当月光園を選んでくれましたこと、とても嬉しく思います！

フレッシュな力と新時代の価値観をどんどん発揮し、
いい感じの未来に向けて頑張っていってください！

これから一緒に切磋琢磨して、より良い宿を目指していきましょう！

月光園にお越しのお客様へ、

これからの新入社員の成長を温かく見守って下さいますよう、
従業員一同心よりお願い申し上げます。

スタッフ一同、より皆様に愛される宿を目指し、精進してまいります。
どうぞ本年度もよろしくお願いいたします！

令和5年4月2日(日)
有馬温泉　月光園　林

みなさん、こんにちは～。
有馬温泉 月光園の林でございます。

引き続き有馬温泉の桜が見頃です！
本日は花見露天風呂の写真をお届けします！

少し桜が舞い始めてますので、
もうそろそろ桜の季節も終盤かもしれませんね！

令和5年3月31日(金)
月光園　林