鴻朧館
游月山荘

有馬温泉 月光園便り

有馬温泉 月光園よりお得な情報をお伝えします。

お正月飾りで月光園も賑やかです♪

皆様、こんにちは!有馬温泉 月光園の藤田でございます。

今年も始まってもう3日。「一年の計は元旦にあり」といいますが、
2017年に為したいこと、皆様はもうお決めになりましたか?
私は相変わらず「1年で10回、旅行(もしくは日帰りの遠出)をする」でしょうか。
昨年中に運転免許をとったこともあり、すでに3回、旅行の予定が決まっております・・・!
2017年はなんだか為せそうな気がします!

さて、わたくし事はこのあたりで。。。
いつも館内随所にお花が飾っている月光園ですが、お正月はさらに豪華絢爛な雰囲気です♪



鴻朧館の玄関前と、ロビーにある「季節の飾り」。
音に反応して動く獅子舞の人形はお子様に人気です♪



游月山荘 客室棟への入口と、玄関前の門松。
こんな立派な門松も、近頃はめったに見なくなってしまいましたね。

1年の中でも今しか楽しめないお正月飾り。
月光園へお越しの際は、ぜひご覧になってくださいませ♪

平成29年1月3日(火) 
有馬温泉 月光園 藤田

皆様からの「いいね!」をお待ちしております♪
月光園公式Facebookページはこちら>>>

【入初式】有馬温泉 年始めのお祭り

新年明けましておめでとうございます!
有馬温泉 月光園の藤田でございます。お正月、皆様いかがお過ごしでしょうか?
私はというと、有馬温泉の新年恒例行事「入初式」に行ってまいりました!

★ 「入初式(いりぞめしき)」とは ★
有馬温泉を発見された大己貴命(おおなむちのみこと)、小彦名命(すくなひこなのみこと)と、再興された恩人である行基菩薩・仁西上人に、報恩と温泉の繁栄を祈念して行う儀式です。また、有馬芸妓が扮する湯女の練行列や湯もみ等を行う、新春を寿ぐ行事でもあります。


「入初式」の行列は、有馬温泉の周辺旅館の従業員も参加します。
(月光園からも数名参加しておりました!)
まずはじめに、温泉寺で「としのはじめ」を参列者全員で歌い、出発いたします。


行基上人像・仁西上人像を乗せた神輿。この御像が無ければ「入初式」は始まりません。


有馬芸妓の皆様。式中での配役によってお着物が違っているのも見どころですね。


途中の「金の湯」で、朝一番で汲んだ初湯をいただきます。
これも「入初式」には欠かせないものでございます。


とてもなが~~い行列をつくって、有馬小学校の文化講堂へ向かいます。
講堂に到着後は、神式礼拝のあと、「湯もみ」を行います!


先ほど「金の湯」で頂いた初湯をここで使用します。


行基上人・仁西上人の御像に沐浴していただくために、初湯を適温まで冷まします。
湯女(=ゆな/昔の銭湯で髪すき等のサービスを行う女性)に扮した芸妓さんが、
太鼓と歌の調子にあわせて「湯もみ」をします。


「湯もみ」で適温になった初湯で、御像に沐浴をしていただきます。
とても温かそうですね。私も温泉に入りたくなってきました・・・。


「湯もみ」が終わったあとは、「祓い行事」でございます。
先ほどとは違う湯女衆が、歌いながら新米を若松の枝で掃き寄せる行事です。


こちらの祓った新米は、「六根清浄」された縁起物として、
和紙に包んでお持ち帰りいただけます♪
閉式後、再び練行列は「温泉寺」へと戻ります。


その道中の太閤通では、これまた目玉イベントである「戻せ、返せ」の行事を行います!
「もどせ~~」の掛け声で、神輿があっちに走り・・・こっちに走り・・・大変そう!


湯女たちが「戻せ、戻せ」と神輿の帰りを惜しむ様を表したと言われる「戻せ、返せ」の行事。
これにて「入初式」も終了でございます。

この「入初式」は、平成18年3月に「神戸市地域無形民俗文化財」として
認定されている、貴重な1年に一度だけの伝統行事でございます。
今年は見逃した!という方も、2018年はぜひ直接ご覧になってみてはいかがでしょうか♪

平成29年1月2日(月)
月光園 藤田

皆様からの「いいね!」をお待ちしております♪
月光園公式Facebookページはこちら>>>

2017年 新春特別企画 マントルマン・ザ・ムービー

みなさん、明けましておめでとう!
私は有馬温泉のヒーロー、マントルマンだ。

アイ●ンマンさんですよね?
サインください!

違う、マントルマンだ。
日々有馬の平和を守っているぞ。

・・・いつもの姿とだいぶ違いませんか?

よくぞ聞いてくれた。
これは600万年前のマントルパワーを吸収した姿、
つまりスーパーマントルマンなのだ!

スーパーマントルマン・・・かっこいい!
サインください!

コッコ、コッコケー!!
(かかってこい、マントルマン!!)

伊藤若冲風の鶏のバケモノ!?
たすけてっマントルマン!

おめでたい鶏め!
必殺、マグマビームッ!!

コッ、コケー!!
(熱いっ、焼き鳥になってしまうで!!)

・・・こうして今日もまた有馬の平和は守られた。
頑張れマントルマン、
胸のマグマが尽きるまで!

完。

平成29年1月1日(日)
月光園 林

月光園公式Facebookページはこちら>>>
「いいね!」ボタンを押して下さると嬉しいです♪

「除夜の鐘つき」と「初詣」

今年も残すところあと僅かですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
月光園からこんにちは、三谷です。
当館では新年を迎える準備も完了し、皆様のご到着を従業員一同お待ちしております。

さて、三が日の有馬の天気は概ね良さそうな予報となっております。
場所によっては朝は冷え込み道路が凍結する事もありますので、お越しの際はお気を付け下さいませ。

●年末年始、有馬温泉へお車でお越しの方へお知らせ●
この時季になりますと、路面が凍結する可能性もございますので、
スタッドレスタイヤでお越し頂く事をお勧め致しております。
また、有馬にある多くのお宿が、15時からチェックインなっている為、
チェックイン時間前の14時から17時頃まで有馬へ向かう道は渋滞が予想されます。
年末年始、お車でご移動をされる際は、ご注意くださいませ。
※当館では、有馬町内の各駅までのご送迎もさせて頂いておりますが、
 お車の混み具合によってはお時間を頂くことがございます。その際はご了承くださいませ。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

大晦日の本日、有馬では除夜の鐘つきイベントがあります。
詳細は以下の通りです。

来たる平成29年は上々の年でありますようにと、願いを込め、
ライトアップされた温泉寺鐘楼で、ゆく年を惜しみつつ『除夜の鐘』、湯泉神社で、くる年に願いを込めて『初詣』。
寺町界隈の寺々から流れる読径の響きに心を洗われながら新たな年を迎えましょう。
寺町界隈には、有馬温泉の開祖薬師如来をまつる温泉寺、太閤さんの湯殿跡がある極楽寺、
太閤の正室ねねさんの別邸であった念仏寺など、訪れる人たちを古の世界に誘ってくれます。
皆様、ぜひ、お越しください。

◆◆◆ ゆく年くる年 温泉寺&湯泉神社「除夜の鐘つき」と「初詣」◆◆◆

■日時:平成28年12月31日22時~平成29年1月1日未明にかけて
■場所:有馬町 温泉寺・湯泉神社・極楽寺・念仏寺と参道筋

■内容:
・ねがい坂から湯泉神社までの参道に明かりが点灯されます。
・除夜の鐘つきの方にNPO有馬婦人会の協力による温かい大根焚きで、温まっていただきます。(数に限りがございます)
・湯泉神社境内では甘酒の振る舞い。
・旅館協同組合加盟の旅館にご宿泊のお客様には、除夜の鐘つき券と、
 湯泉神社の開運祈願(先着100名様に)のお守り券をお渡しします。(詳しくは、お泊まりの旅館フロントにお尋ね下さい)

■主催:(一社)有馬温泉観光協会、有馬温泉旅館協同組合、(一社)有馬商店会
■お問い合わせ:
(一社)有馬温泉観光協会 078-904-3540
 有馬温泉観光総合案内所 078-904-0708

それでは、良いお年をお迎えくださいませ!

2016年12月31日(土)
有馬温泉月光園 
三谷 藤田 林

◆◆◆ ゆく年くる年 温泉寺&湯泉神社「除夜の鐘つき」と「初詣」◆◆◆

■日時:平成28年12月31日22時~平成29年1月1日未明にかけて

■場所:有馬町 温泉寺・湯泉神社・極楽寺・念仏寺と参道筋

■内容:
・ねがい坂から湯泉神社までの参道に明かりが点灯されます。
・除夜の鐘つきの方にNPO有馬婦人会の協力による温かい大根焚きで、温まっていただきます。(数に限りがございます)
・湯泉神社境内では甘酒の振る舞い。

・旅館協同組合加盟の旅館にご宿泊のお客様には、除夜の鐘つき券と、湯泉神社の開運祈願(先着100名様に)のお守り券をお渡しします。(詳しくは、お泊まりの旅館フロントにお尋ね下さい)

■主催:(一社)有馬温泉観光協会、有馬温泉旅館協同組合、(一社)有馬商店会

■お問い合わせ:
(一社)有馬温泉観光協会 078-904-3540
有馬温泉観光総合案内所 078-904-0708

有馬温泉 年初行事 2017

みなさま、こんにちは。
有馬温泉月光園の林でございます。

本日は2016年最後の月曜日でございます!
いよいよ2016年の終了まであと1週間を切りましたよ!
2017年を迎える準備は出来ていますか!?

さてさて、有馬温泉の年初の行事といえば
1月2日に行われる「入初式」が有名ですね。
入初式は、神戸市地域無形民俗文化財にも認定されている
有馬温泉の伝統的な行事でございます。


2016年の入初式の様子。

詳しくは有馬温泉観光協会の記事をご覧ください!
http://www.arima-onsen.com/news2_1388.html
それでは~。

平成28年12月26日(月)
月光園 林

月光園公式Facebookページはこちら>>>
「いいね!」ボタンを押して下さると嬉しいです♪